Englannin opiskelu Puhejännitys
Suomessa elää sitkeästi häpeä suomalaisten englannin puhumisesta, vaikka tutkimusten mukaan suomalaisten englannin kielen taito on keskimäärin suhteellisen hyvä. Kursseilleni tulevat opiskelijat kertovat usein välttelevänsä englannin puhumista erityisesti muiden suomalaisten seurassa, ja rallienglannille naureskelulla on varmasti oma osansa tässä. Kerron aina tässä kohtaa seuraavat pointit:
- On täysin loogista, että lähdemme helposti lausumaan vierasta kieltä oman kielemme kautta, kunnes opimme, miten vierasta kieltä lausutaan. Siinä ei ole mitään hävettävää tai väärää.
- Tärkeintä on se, että pystyt operoimaan kielellä ja että sinua on helppo ymmärtää. Fiksataan ääntämisessä ne asiat, jotka vaikeuttavat ymmärtämistä. Loppujen voidaan antaa olla.
- Älä tavoittele natiiviaksenttia. Jos saavutat täydellisen natiivipuhujan aksentin, puhekumppanisi olettavat sinulla olevan täydellinen kielenhallinta myös kaikilla muilla osa-alueilla.
- Aksenttisi kautta kerrot puhekumppanillesi, että englannin kielitaitosi on vain yksi kielitaito muiden joukossa.
- Ole ylpeä omasta taustastasi. Se on muovannut sinusta sinut. Anna sen näkyä ja kuulua.
Avaatko tänään suusi (ralli)englanniksi?
Is it time?